Být Neomalený - Překlad do Bulharština

Překlad "být neomalený" v Bulharština

Překlady:

съм груб

Ale musím být neomalený, pane MacLeode. Je to investice do budoucna.

Г-н Maклауд, това е една инвестиция в бъдещето.

Začínáš být neomalený. Chtěl jsem ti pomoct.

Сега ставаш нагъл и ще трябва да извикам помощ.

Nechci být neomalený, ale tohle není ta pravá chvíle, abych měl v pokoji skřítka.

Без да бъда груб, но не е моментът да имам домашно духче в стаята си.

Paní prezidentko, skutečně nechci být neomalený, ale... uvažovala jste, zda je to rozumné?

Г- жо Президент, Не искам да бъда нахален, но... наистина ли мислите, че това е мъдро?

Jen jsem si to ověřoval. Nechtěl jsem být neomalený.

Просто исках да си изясня някои работи.

Můj pane, nechci být neomalený, ale pověřil jste mě zničením lidstva...

Велики жрецу, не искам да бъда нетърпелив, но ти ми възложи унищожението на хората.

"Harolde, kámo. Nechci být neomalený. Ale podívej se do zrcadla, ty bodlinatej idiote.

"Харолд, друже, не искам да съм груб, но я погледни огледалото.

Nechci být neomalený, ale je to naléhavé, detektive.

Не искам да съм груб, но е спешен случай детективе.

Nechci být neomalený, ale je to naléhavé.

Не искам да съм груб, но е спешно, детективе.

Nechci být neomalený, ale myslím, že ta zmizení souvisejí s jinou záležitostí, s tou, o které jsme tuhle mluvili.

Не искам да нахалствам, но смятам, че случаите са свързани с нещо друго, за което ви говорих.

Podívejte, chlapi, nechci být neomalený, ale mohli byste nás nechat dýchat?

Съжалявам, не искам да съм груб, но можете ли да ни оставите насаме?

Mohu být neomalený, ale to z prosté lásky.

Аз може и да съм прям, но това е от любов.

0.81074190139771s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?